È, invece, di particolare interesse lo studio del disegno sottostante a carboncino reso visibile, senza il brutto effetto "a mosaico", dalla tecnologia adoperata in occasione di questa serie di indagini.
Con gli infrarossi è perfettamente visibile una rappresentazione leggermente diversa: nei capelli (meno soffici e più aderenti), negli occhi e nelle labbra, nella punta del naso, nel contorno del volto, nelle spalle (più strette), nella cintura e nelle pieghe del vestito. La manica a sinistra era più piccola, come la perla del gioiello. La prima stesura pittorica rivela inoltre che in origine era stata progettata una finestra rettangolare e, soltanto in un secondo momento, sono state aggiunte le due colonne laterali su plinto, a fingere una loggia.